本报北京2月13日电  （记者喻思南、丁怡婷）记者13日从中国地震局获悉：日前，南极长城站地震台完成改建，新一代长城站地震台正式运行。

据介绍，改建任务由中国地震局地球物理研究所承担。改建后的地震台具有远程实时监控能力和数据传输功能，具备长期无人值守情况下正常运行的能力。新一代长城站地震台将提升我国在南极地区的地震监测能力，有助于加深对南极地区地震活动的认知和研究，探明南极大陆地壳和地幔的深部结构，为我国实现全球地震观测网络建设提供支撑。

《 人民日报 》（ 2019年02月14日 07 版）