邓肯资料图。新华社发

　　京华时报讯（记者刘旭辉）据美国媒体报道，马刺总经理布福德接受采访时透露，邓肯退役的真实原因，是因为受伤后身体状态难以达到比赛要求。

　　布福德透露：“上赛季邓肯发挥一般的原因，是他的身体状态不行了。看他经历这样的挣扎真是令人难过。之前那个赛季他还是能进最佳阵容的水平，而这个赛季，当他在12月扭伤膝盖之后，就再也没办法恢复正常状态，到最后他再也没办法打出自己想要的水平了。”也许大多数人都认为，邓肯场均得到8.6分7.3篮板是为了给新加盟的阿尔德里奇让步。其实在扭伤膝盖后，邓肯一度在10天里只打了1场比赛，即便到了1月份之后，也时常因为膝盖酸痛休战，在1月底还进行过一次核磁共振检查。

　　到了季后赛，邓肯更是艰难，在次轮对雷霆的系列赛中，他场均仅得到6分3.8篮板，只有在第六场比赛里得分上双。布福德感叹道：“假如他的膝盖没有伤到撑不下去，我相信他一定会继续打的。”

　　布福德说：“邓肯再也不会从更衣室里走出来拯救我们，现在，我们只能靠自己了。”